Şems Suresi
سُورَةُ الشَّمۡسِ • 15 Ayet • Mekkî • Elmalılı Hamdi Yazır Meali
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Rahman ve Rahim olan Allahın adıyla
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا
Gunes'e ve onun parıltısına
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
Gunes'in ardından gelen Ay'a
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
Gunes'i acıp ortaya cıkaran gunduze
وَٱلَّیۡلِ إِذَا یَغۡشَىٰهَا
Onu orten geceye
وَٱلسَّمَاۤءِ وَمَا بَنَىٰهَا
Goge ve onu bina edene
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا
Yere ve onu doseyene
وَنَفۡسࣲ وَمَا سَوَّىٰهَا
Nefse ve onu bicimlendirene
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
Sonra da ona kotuluk ve takva kabiliyetini verene yemin olsun ki
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
Elbette nefsini temizleyip parlatan kurtulmustur
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
Onu kirletip gomen de ziyan etmistir
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَاۤ
Semud, azgınlıgıyla Hakk'ı yalanladı
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا
En azgınları ileri atılınca
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡیَـٰهَا
Allah'ın Rasulu (Salih peygamber) onlara: "Allah'ın devesini ve onun su nobetini gozetin." demisti
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَیۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا
Fakat onlar peygamberi yalanlayıp deveyi kestiler. Rableri de gunahlarını baslarına geciriverdi de orayı dumduz etti
وَلَا یَخَافُ عُقۡبَـٰهَا
Oyle ya, Allah bu isin sonundan korkacak degil ya