Tîn Suresi

بِّسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ وَٱلتِّینِ وَٱلزَّیۡتُونِ

Tin'e ve Zeytun'a

وَطُورِ سِینِینَ

Sina dagına

وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِینِ

Ve bu guvenli beldeye andolsun ki

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِیۤ أَحۡسَنِ تَقۡوِیمࣲ

Biz insanı en guzel bicimde yarattık

ثُمَّ رَدَدۡنَـٰهُ أَسۡفَلَ سَـٰفِلِینَ

Sonra da cevirdik asagıların asagısına attık

إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونࣲ

Ancak iman edip iyi isler yapanlar baska; onlar icin kesintisiz bir ecir vardır

فَمَا یُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّینِ

O halde sana dini ne yalanlatır

أَلَیۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِینَ

Allah, hakimlerin hakimi degil mi